El viaje, un día después
A T.S.E. , W.W. y H.H.
Viajaba,
no sólo por el otro reino de la muerte,
sino también por el palacio de mi alma,
o laberinto
(¡ayúdame, Teseo!),
o tal vez el oscuro bosque,
impenetrable bosque
(darkness descends,
yet I am not alone).
Der Steppenwolf vagaba por una tierra baldía,
y su aullar
(transformado ahora en voz de aquel cuadro,
man or woman, Aleph y Beatriz),
quería despertar algo en mí.
Pero pardas nubes era todo lo que revolvía,
nubes de hastío,
(¡soy pecador, Charles!),
nubes que me tientan
a considerarlas el cielo de verdad.
Ni siquiera con la luz del divino arquero
podía perderlas de vista.
Mas el inglés nuevoinglés
y el estigma de Caín
limaron el óxido del cristal,
y comencé a vislumbrar el camino.
El habitante de la estepa
inspiró en mí
the longed for answers:
hazlo, y te estarás engañando.
¿Razón?
Acéptate,
¡eres la más bella creación de la Creación!
No,
ERES
la Creación.
Sing with me,
thou, born by the Mannahatta,
and let us banish for eternity
this undesired citizen inside us,
which is nothing but the embodiment
of doubts about ourselves.
Sabiendo quién soy,
veo mi horizonte,
y entiendo, con una sonrisa en la faz,
que he observado mi destino,
mi sueño.
Nada es uno,
todo es uno,
el destino de cada individuo
está escrito en la Naturaleza,
en los viejos tomos de sabiduría,
en las pasiones nocturnas
(¡ya no camino solo!
Ella, la Musa, mi Musa,
caminando junto a mí;
ella en mi senda,
yo en la suya,
ninguna en la de otro
pero ambas una sola).
Categorías falsas,
impuestas por mentes que no abarcan
lo inabarcable.
¿La mía?
Tampoco: humilde, lo justo,
(demasiada falsa humildad),
pero no soy mejor ni peor que
los otros detrás de mí.
Pourtant,
caras de la misma monera:
(¿numismática trascendental?)
filosofía natural,
amor al conocimiento,
aprender y comprender
este reino del ocaso de la Muerte,
para
para
para DA.
Fear standing water,
for it gets poisonous.
Poesía.
Saber.
Vivir.
¿El Yo? ¿El Mundo?
Nothing but emanations
of the same.
Thus,
Abraxas,
el Iluminado,
el Rey Pescador,
el que rezó en Getsemaní,
el que sólo a sí se ve,
la hierba sobre la que me gustaría reposar,
el tunel de entre tus piernas,
el sombrero del que eso escribió,
esta pluma que no es tal,
el The pen is mightier than the sword,
el Be without fear,
el color, sabor, forma del Universo,
el tachón que nunca verás,
tus ojos que
siguen
mis pa
la
bra
s
a
sal
t
os,
¿no es todo lo mismo?
Imágenes
(¡eidólons, eidólons, sí!),
más bellas se podrán formar,
y tal vez perpetre,
mas elijo este momento
de rebeldía ante la apatía
a un excesivo celo
ante la genialidad
or lack of.
Mientras tanto,
seguiremos siendo los hombres vaciós
de esta tierra baldía,
pidiendo un Abril
que en nuestro interior no queremos que llegue:
(el último héroe francés dijo lo mismo
con otras palabras),
el invierno da calor,
y tomamos algo en el bar,
un poquito de vida
con el eque nos conformamos.
Así termina este poema,
not with a bang but with a whimper.
